-
1 Wassertyrann
сущ.орнит. водяной тиранн (Fluvicola), масковый водяной тиранн (Fluvicola nengeta) -
2 Wassertyrann
—2. RUS водяной тиранн m3. ENG water-tyrant4. DEU Wassertyrann m5. FRA —1. LAT Fluvicola nengeta ( Linnaeus)2. RUS масковый водяной тиранн m3. ENG masked water-tyrant4. DEU Wassertyrann m, Schmätzertyrann m5. FRA moucherolle f aquatiqueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Wassertyrann
-
3 Schmätzertyrann
сущ.орнит. масковый водяной тиранн (Fluvicola nengeta), скальный чекановый тиранн (Ochtoeca oenanthoides) -
4 Schmätzertyrann
—1. LAT Fluvicola nengeta ( Linnaeus)2. RUS масковый водяной тиранн m3. ENG masked water-tyrant4. DEU Wassertyrann m, Schmätzertyrann m5. FRA moucherolle f aquatique1. LAT Ochtoeca oenanthoides (Lafresnaye et D’Orbigny)2. RUS скальный чекановый тиранн m3. ENG d’Orbigny’s chat-tyrant4. DEU Klufttyrann m, Schmätzertyrann m5. FRA pitajo m d’OrbignyFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schmätzertyrann
-
5 5403
1. LAT Fluvicola nengeta ( Linnaeus)2. RUS масковый водяной тиранн m3. ENG masked water-tyrant4. DEU Wassertyrann m, Schmätzertyrann m5. FRA moucherolle f aquatiqueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5403
См. также в других словарях:
Fluvicola nengeta — kaukėtasis vandeninis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Fluvicola nengeta angl. masked water tyrant vok. Graurücken Wassertyrann, m rus. масковый водяной тиранн, m pranc. moucherolle aquatique, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Fluvicola — Fluvicola … Wikipédia en Français
Fluvicola — Fluvicola … Wikipédia en Français
Fluvicola — Taxobox name = Fluvicola image caption = Masked Water tyrant Fluvicola nengeta regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Tyrannidae genus = Fluvicola Fluvicola is a genus of bird in the Tyrannidae family.… … Wikipedia
Moucherolle aquatique — Moucherolle aquatique … Wikipédia en Français
Masked Water-tyrant — Conservation status Least Concern ( … Wikipedia
Tyrannidae — Tyrannidae Tyrannus savana … Wikipedia Español
Водные тиранны — ? Водные тиранны Масковый водяной тиранн Научная классификация … Википедия
Водяные тиранны — ? Водяные тиранны Масковый водяной тиранн … Википедия
Moucherolle — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Moucherolle » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Moucherolle … Wikipédia en Français
Tyrannidae — Pour les articles homonymes, voir Tyran (homonymie). Tyrannidae … Wikipédia en Français